Ep.2｜MASHIN HERO WATARU：魔神英雄伝ワタル 【BANDAI SPIRITS】
FROM DECEMBER 2019!) (RELEASE DATE APRIL 2020) (SUGGESTED RETAIL PRICE 3,850 JPY
10% TAX INCLUDED) (STORES AND ONLINE SHOPS START
ACCEPTING RESERVATIONS ON DECEMBER 2!) (THE LINEUP CONTINUES TO GROW!) (MASHIN HERO WATARU) My name is Wataru Ikusabe.
I’m in grade four. I made a robot in art class and it turned out to be
the start of my adventure. Somehow, I’m supposed to be the savior
that defeats the evil Emperor Doakudar, who has taken over Sokai Mountain,
which is such a shock! My ally is a real-life Ryujinmaru. We defeated this kooky robot and headed
off to the First Level of Sokai Mountain. Today will be interesting and cool too,
if I must say! (“CURIOUS ITEM FOUND, A WEIRD SPHERE”) -What?
-Sir! You say the Battle Gorilla’s
been destroyed? And by a child? And you dare call yourself
my right hand, Cruising Tom? Schwarvinegar! I’m sorry! But the boy had this incredible Mashin
with him called Ryujinmaru… Ryujinmaru? Everyone, gather! We will put an end to this boy
and Ryujinmaru here at the First Level before word of this reaches
Lord Doakudar’s ears, understood? Schwarvinegar,
I will give you one more chance. Take the Battle Gorilla 2! A waterfall! It’s incredible! It’s absolutely gigantic! What? How come we’re going through a waterfall? Because this is the entrance
to the First Level. It’s the only way. Oh, jeez. What the… I’m completely soaked! Oh, jeez. What? I can see the rainbow there. Even up close, it’s still gray of course. It is your mission, Wataru,
to restore that rainbow to its original seven colors. So we just have to beat
this Doakudar bad guy, right? It will be a piece of cake with you
alongside me, Ryujinmaru! First of all, head for Two Dragons Rock
at Dokkoi Mountain, which is at the eastern edge of
the First Level. There are spheres there
with remarkable powers. If you get a hold of them,
they are sure to help you on your journey. Wataru, from here on, you will go alone. What? You’re not coming with me? When you need my help,
take out that sword and call out to me. Well, then, we shall part ways for now. No, wait! You could have gone with me,
you stingy jerk! Excuse me! A hippo! Why you! Who are you calling a hippo? That hurt! That was close, wasn’t it, boy? Thank you. Who are you, mister? I am Shibaraku Tsurugibe, master swordsman
of Miyamoto Village. Now, young man, it would seem you are
going to Two Dragons Rock to get the mysterious spheres. No way, no how! There’s no way a little kid
like you will get it! Quit underestimating me
and calling me a little kid! Angry? Good. I’ll test your strength! He’s crazy strong! All right! You insolent little… Whoop! How dare you! Come down from there! Whoop! Even I… am beaten now. You’re too heavy! Get off me! Excuse me! We’ll cook these up nicely! You want some too? No, Old Granny gave me some dumplings. Really? This is so delicious! By the way, I got a pretty good gauge
on your skill. Next, I want to find out about
your gray matter. I don’t have any gray hair! Gray hair? No, not gray hair.
Gray matter. Your brains. Doesn’t seem like he’s got a lot. Okay, question one. Lots of water
above, a great fire below. What is it? A bath! Ding dong! Seems that was a bit too easy. Whether sleeping or sitting,
what still flies? -Time!
-Ding dong. This time, I’ll ask one. Oh, really? Then leave it to me to answer! Try saying the word “behalf” 10 times. What for? Behalf, behalf… What animal has a long nose? -A giraffe.
-Buzz! It’s an elephant. Oh, right. What has got smoke coming out of
the top of its head? -I know this one! It’s a smokestack!
-Buzz! How come? It’s a person cooking mackerel
on their head! There’s no such thing! Say, mister, do you know
where Two Dragons Rock is? I know where it is,
and I’ll take you there now. But there’s the problem of solving
the mystery of Two Dragons Rock. The mystery of Two Dragons Rock? -Yes, even I can’t do it.
-What? Oh, nothing! Someone amazing has arrived! It’s that weird dude from before. How is he amazing? I’m not going to let you get to
Two Dragons Rock on Dokkoi Mountain! I’m Shibaraku! I’ll take you on! You fool! Look up at the sky! What is that? I will show you Shibaraku Tsurugibe’s Buffalo Shibaraku Style X For Incorrect! Hot! Mister, there’s no end to them! So you say, but… There! There! There! Good boy, that’s a good boy! What is this? Oh, this feels good! Himiko’s throwing stars are squishy stars. Himiko, that was awesome! This girl used an incredible technique! It’s my Ninja Arts
Animal Buddies Technique! Darn it! I’ll have to beat them
at Two Dragons Rock now! Lord Doakudar is waiting for good news. (MASHIN HERO WATARU) (MASHIN HERO WATARU) This is Two Dragons Rock. If I could just get the spheres
on those fangs… Hey, couldn’t you go and grab it first? Now, you’ve heard about how many people
have been eaten and killed trying that. -I’ll go get it.
-Hey, hold on! -I’ll go get it too.
-No, wait a while! Easy does it. Wait a while! Wait a while! Oh, no! Himiko! Himiko! Himiko! I got a bit chomped on! Himiko… What is she? I was in a cold sweat. A single person needs to put their hands
in both mouths at the same time to do it. If you do them one at a time, the mouths
close and you get eaten, and it’s over. Many people have tried it,
but none have succeeded. They were all fools who lost their lives
and got their arms chomped. You should have said that
in the first place! Excuse me! It’s no use! I can’t reach them at all! Unless the dragons move, it’s hopeless. All right, I’ll try to move them
with ninja arts! Move, rocks! Himiko… Move, rocks! Himiko… Move. Move, rocks… Himiko. Himiko, move! Now, I’ll finish them off
and then get the spheres! Excuse me! Someone amazing has arrived! What the… The Battle Gorilla 1! No, not the first!
It’s the new Battle Gorilla 2! Coming at us out of the blue
in a Mashin, you coward! If that bothers you,
then come at me in a Mashin too! All right, wait a while! Is there a telephone around here? A phone? There’s a phone booth
where you came in. All right! I’m going to run to the phone! Weird dude. So, 1,000, 10, 0… Hey, it’s me! Senjinmaru,
get over here immediately! Wow, mister, this is so cool! Hooray! This is my Mashin, Senjinmaru!
Leave this to us! Here I come! You won’t get away with this! Let’s go! What? Are these spheres really that incredible? Hey, you! That sphere belongs to us! Brikintons! Take it! Yes, sir! Wataru! Hit them with that sphere! Is this a weapon? All right! What is this thing? Now I’ll have to blow away
both him and the sphere! Oh, no! How cool! Take this! Hang in there, mister! With the power of Battle Gorilla 2,
I’ll take your head off! Mister! What? It didn’t do anything. It’s no good. So the blue side doesn’t bounce? What a weird ball! Weird ball? Weirdball, that’s it! Weirdball! We did it, Weirdball! Hooray! -I’ll squash you like bugs!
-What a weird face! Ryujinmaru! He’s here! Hyper Magnum! Ryujinmaru, our sword! -Ryujinmaru!
-It’s all right! Here it comes, Wataru! Ryujinmaru! He’s more powered up than I’ve expected! Now, do you understand how mighty
the Battle Gorilla 2 is? You’re unarmed, Ryujinmaru!
Now suffer my finishing attack! Hyper Magnum on! What? Switch on! Darn it! It can actually auto-reload,
but I only brought six shots! Now, Ryujinmaru! Pick up our sword! No, don’t! Stop! Killer attack! Soaring Dragon Sword! (SOARING DRAGON SWORD) Beaten again! What an oaf! I’ll have to report what I’ve seen
to Lord Doakudar. We did it! We did it! All right. We’ll defeat Doakudar, and we’ll put the colors back
in that rainbow. We go to Updown City, a place where
the ground goes up and down if you yell. Thunder Blue, who rules this city,
keeps the people from yelling. Shibaraku and I are loud,
so it’s real trouble! Then a bird person arrives
called Kurama Wataribe. Is he a friend or a foe? Next time on Mashin Hero Wataru, “Beware of Kurama!” Very interesting and cool, if I must say! (THE BEGINNING OF THE NEW ADVENTURES
OF SAVIOR WATARU) (MASHIN HERO WATARU
THE SEVEN SPIRITS OF RYUJINMARU) (THE MASHIN WITH THE POWERS
OF THE BLUE DRAGON) (RYUSOUMARU) (TRANSFORMS INTO FLIGHT MODE
WITH MOVABLE WINGS ON ITS SHOULDERS) (THE MASHIN WITH THE POWERS
OF THE RED DRAGON) (RYUSENMARU) (EQUIPPED WITH TWO KATANAS
AND MOVABLE SHEATHS) (ACCEPTING RESERVATIONS
FROM DECEMBER 2019!) (RELEASE DATE APRIL 2020) (SUGGESTED RETAIL PRICE 3,850 JPY
10% TAX INCLUDED) (THE LINEUP CONTINUES TO GROW!) (VERY INTERESTING AND COOL,
IF I MUST SAY!)